Дэйна Фоссюм

+47 988 24 350

dana@andtranslation.com

 

Образование

• B.S. Mass Communications, Государственный университет Мурхед, Мурхед, Миннесота, США (1976)

 

Профессиональная деятельность

• Штатный журналист/редактор в США (местные газеты) и Норвегии (Norwegian Shipping News и Norinform) (1975-1991)
• Штатный переводчик в бюро переводов «Apropos Translatørbyrå» AS (1992-2005)
• Штатный переводчик в бюро переводов «Amesto Translations» AS (2005-2012)
• Фриланс-переводчик (2017-

 

Перевод

• Переводы с норвежского на английский
• Авторизованный переводчик, норвежский – английский (1999)
• Специализация: право, экономика, финансы, корпоративные отчеты, медицина, с/х, медиа и коммуникации, маркетинг и реклама, туризм, культура
• Другие услуги: дипломы и аттестаты, редактирование и корректура

&translation, Осло, Норвегия

Copyright © 2016 &translation & Divine Madness. All Rights Reserved