Bruno Metz

+47 908 87 589

bruno@andtranslation.com

Mini-CV

• Statsautorisert translatør, fransk-norsk-fransk (1983)
• Fransk morsmål
• Historiestudier ved Université de Strasbourg, Frankrike (1972-76)
• Cand.mag. fra Universitetet i Oslo (1977-81) (fransk, historie og geografi), bedriftsøkonom BI (1988)
• Statsautorisert tolk norsk-fransk 2007
• Daglig leder i translatørbyrået ComText AS (1990-95)
• Frilans oversetter og tolk siden 1995, sensor for autorisasjonsprøven
• Hovedforfatter av turistguiden Guide Bleu Norvège
• Styremedlem og -leder for Statsautoriserte Translatørers Forening (STF)
• Spesialområder: jus, kommunikasjon, økonomi, teknikk, reiseliv, kultur
• Oversetter fra norsk, engelsk, svensk og dansk til fransk

&translation, Oslo, Norge

Copyright © 2016 &translation & Divine Madness. All Rights Reserved